Ane no Musume (Nueva Edición)

Después de que su novia le rompiera el corazón, Saya se muda de la habitación en la que vivían y, sin ningún otro lugar adonde ir, no tiene más remedio que quedarse con la familia de su hermana. Allí se reencuentra con la hija de su hermana, Rui, con quien solía jugar cuando era más pequeña. Rui solía ser una niña inocente, pero ahora es casi como una súcubo destinada a corromper a la gente, con sonrisas calculadoras y un encanto impropio de su edad. Día tras día, Saya se llena de confusión y dudas, y su determinación se va desvaneciendo poco a poco debido a la íntima sensación de distancia que le transmite Rui, hasta que finalmente pierde de vista cualquier razón para rechazarla...